Auf dem Schiffe (Sul battello), op. 97 n. 2
Lied per voce e pianoforte
Musica: Johannes Brahms (1833-1897)
Testo: Carl Reinhold
- Auf dem Schiffe (Sul battello) - Lebhaft und rasch (la maggiore)
Organico: voce, pianoforte
Composizione: 1884 - 1885
Edizione: Simrock, Berlino, 1886
Testo
Auf dem Schiffe |
Sul battello |
Ein Vögelein
Fliegt über den Rhein
Und wiegt die Flügel
Im Sonnenschein,
Sieht Rebenhügel
Und grüne Flut
In goldner Glut.
Wie wohl das tut,
So hoch erhoben
Im Morgenhauch!
Beim Vögelein droben,
O wär' ich auch! |
Un uccelletto
vola sul Reno
e agita le ali
nella luce del sole,
Vede vigneti sulle colline
e verdi flutti
nell'aureo splendore.
Come fa bene,
a levarsi in alto
nell'aria mattutina!
Fra gli uccelletti lassù,
potessi essere anch'io! |
|
(Traduzione Ferdinando Albeggiani) |
I testi riportati in questa pagina sono tratti, prevalentemente, da programmi di sala di concerti
e sono di proprietà delle Istituzioni o degli Editori riportati in calce alle note.
Ogni successiva diffusione può essere fatta solo previa autorizzazione da richiedere direttamente
agli aventi diritto.
Ultimo aggiornamento 21 novembre 2021