Nello splendore del giorno, op. 47 n. 6
per soprano e pianoforte
Musica: Petr Ilic Cajkovskij (1840-1893)
Testo: Aleksej Nikolaevic Apukhtin
Organico: soprano, pianoforte
Composizione: luglio - agosto 1880
Edizione: Jurgenson, Mosca, 1881
Dedica: Aleksandra Vladimirovna Panaeva-Kartsova
Nello splendore del giorno
o nel silenzio della notte,
Nei sonni inquieti o nella lotta della vita quotidiana,
Questo pensiero è dovunque con me, riempiendo la mia
esistenza,
Lo stesso pensiero fatale - il pensiero di te!
Con lui non temo più il fantasma del passato,
Il cuore si rianima nuovamente nell'amore...
Fede, sogni, ispirazione -
Tutto ciò che vi è di più caro e santo
nell'anima,
Tutto viene da te!
Non so se i miei giorni saranno lieti o tristi,
Se presto rovinerò la mia vita e sparirò,
Ma so soltanto che sino alla tomba
I miei pensieri, i miei sentimenti, i miei canti, le mie forze
Saranno solo per te!
(1)
Testo tratto dal programma di sala del Concerto dell'Accademia Filarmonica Romana,
Roma, Teatro Olimpico, 20 gennaio 1990
I testi riportati in questa pagina sono tratti, prevalentemente, da programmi di sala di concerti
e sono di proprietà delle Istituzioni o degli Editori riportati in calce alle note.
Ogni successiva diffusione può essere fatta solo previa autorizzazione da richiedere direttamente
agli aventi diritto.
Ultimo aggiornamento 21 luglio 2013