Am Grabe Anselmos, op. 6 n. 3, D. 504
Lied per voce e pianoforteMusica: Franz Schubert (1797 - 1828)
Testo: Matthias Claudius
- Langsam (mi bemolle minore)
Composizione: 4 novembre 1816
Edizione: Cappi & Diabelli, Vienna, 1821
Dedica: Johann Michael Vogl
Testo
| Am Grabe Anselmos | Sulla tomba di Anselmo |
| Daß ich dich verlohren habe, Daß du nicht mehr bist, Ach! daß hier in diesem Grabe Mein Anselmo ist, Das ist mein Schmerz! das ist mein Schmerz!!! Seht, wie liebten wir uns beyde, Und, so lang' ich bin, kommt Freude Niemahls wieder in mein Herz. |
Che io ti abbia perduto, Che tu non ci sia ancora, Ah! Che qui, in questa tomba, Giaccia il mio caro Anselmo E' questo il mio tormento! Noi, lo sai, ci amavamo, e, finché avrò vita, la gioia non mi entrerà più in cuore. |
| (Traduzione di Ferdinando Albeggiani) |
I testi riportati in questa pagina sono tratti, prevalentemente, da programmi di sala di concerti
e sono di proprietà delle Istituzioni o degli Editori riportati in calce alle note.
Ogni successiva diffusione può essere fatta solo previa autorizzazione da richiedere direttamente agli aventi diritto.
Ogni successiva diffusione può essere fatta solo previa autorizzazione da richiedere direttamente agli aventi diritto.
Ultimo aggiornamento 20 marzo 2024