An die Sonne: Königliche Morgensonne, D. 272
Lied per voce e pianoforteMusica: Franz Schubert (1797 - 1828)
Testo: Christoph August Tiedge
- Mit Majestat (mi bemolle maggiore)
Composizione: Vienna, 25 agosto 1815
Edizione: Gotthard, Vienna, 1872
Testo
| An die Sonne | Al sole |
| Königliche Morgensonne, Sei gegrüßt in deiner Wonne, Hochgegrüßt in deiner Pracht! Golden fließt schon um die Hügel Dein Gewand; und das Geflügel Eines jeden Waldes wacht. |
Sole regale del mattino, alla tua gioia porgo il saluto, e al tuo splendore mi inchino pure! Già tutto d'oro dalle colline discende il tuo manto, e gli uccellini tutti si destano nella foresta. |
| Alles fühlet deinen Segen; Fluren singen dir entgegen, Alles wird Zusammenklang: Und du hörest gern die Chöre Froher Wälder, o so höre, Hör' auch meinen Lobgesang. |
La tua benedizione si diffonde ovunque; i campi cantano al tuo cospetto, ed ogni cosa si fa armoniosa. E come ti piace ascoltare il coro, della foresta felice,oh, ascolta, ascolta pure questo mio canto. |
| (Traduzione di Ferdinando Albeggiani) |
I testi riportati in questa pagina sono tratti, prevalentemente, da programmi di sala di concerti
e sono di proprietà delle Istituzioni o degli Editori riportati in calce alle note.
Ogni successiva diffusione può essere fatta solo previa autorizzazione da richiedere direttamente agli aventi diritto.
Ogni successiva diffusione può essere fatta solo previa autorizzazione da richiedere direttamente agli aventi diritto.
Ultimo aggiornamento 2 maggio 2023