The Year's at the Spring, op. 44 n. 1

per voce e pianoforte

Musica: Amy Beach (1867 - 1944)
Testo: Robert Browning Organico: voce, pianoforte
Composizione: 1900
Edizione: Arthur P. Schmidt, Boston, 1900
Dedica: Browning Society of Boston
Testo (nota 1)

The year's at the spring

The year's at the spring
And day's at the morn;
Morning's at seven;
The hill-side's dew-pearl'd;
The lark's on the wing;
The snail's on the thorn;
God's in His heaven --
All's right with the world!
L'anno in primavera

L'anno in primavera,
E il giorno di al mattino;
Mattina di alle sette;
Lato della collina coperto di perle di rugiada;
L'allodola è sulla fascia;
La lumaca di su la spina;
Dio nel suo cielo –
Tutto è di destra con il mondo!
(Traduzione Denise Ritter Bernardini)

(1) Testo tratto da The LiederNet Archive


I testi riportati in questa pagina sono tratti, prevalentemente, da programmi di sala di concerti e sono di proprietà delle Istituzioni o degli Editori riportati in calce alle note.
Ogni successiva diffusione può essere fatta solo previa autorizzazione da richiedere direttamente agli aventi diritto.


Ultimo aggiornamento 3 novembre 2021