Voi partite mio sole è un'aria strofica a voce sola, per voce e basso continuo, tendenzialmente sillabica. Ognuna delle tre strofe è suddivisa in due sezioni principali, la prima in metro pari, in tempo ternario la seconda: quest'ultima riveste in musica l'ultimo verso di ciascuna strofa.
Franco Pavan
Voi partite mio sole
Voi partite mio sole,
E porta il vostro lume altrove il giorno
Chi sarà, che console
La mia notte dolente,
Se voi non fate al nostro ciel ritorno,
O mie speranze spente,
Ahi belle luci, onde ne givo altera,
Come fu l'Alba ohimè viddi la sera.
Voi partite, e portate
Con voi la gioia, l'allegrezza, e 'l riso,
Misero, e qui lasciate
L'affanno, il duolo, il pianto
E si cangia in Inferno, il Paradiso;
Ahi come è breve il canto
Degl'infelici, e sventurati amanti,
Come son lunghi e senza fine i pianti.
Voi partite ma resta
Misera, in me di voi la rimembranza,
Sol questa il volo arresta
All'anima che fugge,
E vive Amor, se morta è la speranza,
ma nuovo duol mi strugge,
Che voi cangiando ciel, cangiate amore,
Lunge da gl'occhi ohimè, lunge dal core.