Wiegenlied

per voce e pianoforte

Musica: Charles Ives (1874 - 1954)
Testo: da Des Knaben Wunderhorn
Organico: voce, pianoforte
Composizione: 1906 circa
Prima esecuzione: Germantown, Germantown Friends School, 11 ottobre 1963
Edizione: Associated Music Publishers, New York, 1993
Testo

Wiegenlied Ninna nanna
Guten Abend, gute Nacht,
Mit Rosen bedacht,
Mit Näglein besteckt,
Schlupf' unter die Deck,
Morgen früh, wenns Gott will,
Wirst du wieder geweckt.
Buonasera, buonanotte,
coperto di rose,
trapunto di garofani,
scivola sotto le coperte:
domani mattina, se Dio vuole,
ti sveglierai.
(Traduzione di Amelia Maria Imbarrato)


I testi riportati in questa pagina sono tratti, prevalentemente, da programmi di sala di concerti e sono di proprietà delle Istituzioni o degli Editori riportati in calce alle note.
Ogni successiva diffusione può essere fatta solo previa autorizzazione da richiedere direttamente agli aventi diritto.


Ultimo aggiornamento 5 gennaio 2026