Fasciculus myrrae

Mottetto per cinque voci a cappella

Musica: Giovanni Pierluigi da Palestrina (1525 - 1594)
Testo: Cantico dei Cantici 1:12-14

Organico: soprano, contralto, 2 tenori, basso (senza accompagnamento)
Composizione: data sconosciuta
Edizione: Motectorum liber quartus, 5vv (Canticum Canticorum), Alessandro Gardano, Roma, 1584
Guida all'ascolto (nota 1)

Fasciculus myrrae, di modo «Protus», è un gioiello di intima e profonda espressività. Dal delicato inciso delle due voci acute che procedono per terze, al grido amoroso «Ecce tu pulchra es», al sommesso «Oculi tui columbarum», è un susseguirsi di immagini piene di soffusa delicatezza.


Testo

Fasciculus myrrae dilectus meus mihi,
inter ubera mea commorabitur.
Botrus cypri dilectus meus mihi,
in vineis Engaddi.
Ecce tu pulchra es amica mea,
oculi tui columbarum.
Il mio diletto è per me un mazzetto di mirra,
riposerà sul mio seno.
E' un grappolo di Cipro per me il mio diletto
nelle vigne d'Engaddi.
Ecco tu sei bella, amica mia,
i tuoi occhi come di colomba.

(1) Testo tratto dal programma di sala del Concerto dell'Accademia di Santa Cecilia.
Roma, Auditorio di via della Conciliazione, 22 febbraio 1963


I testi riportati in questa pagina sono tratti, prevalentemente, da programmi di sala di concerti e sono di proprietà delle Istituzioni o degli Editori riportati in calce alle note.
Ogni successiva diffusione può essere fatta solo previa autorizzazione da richiedere direttamente agli aventi diritto.


Ultimo aggiornamento 12 dicembre 2024